Самиздат в България: пълно ръководство стъпка по стъпка

Самиздат е, когато авторът сам поема ролята на издател: вие решавате как изглежда книгата, кой я печата, на каква цена се продава и как стига до читателите. Никой не ви казва „не", но и никой не върши работата вместо вас. Това ръководство подрежда целия път по стъпки, съобразени с България, за да знаете какво следва на всеки етап.

Какво всъщност е самиздат

При традиционното издаване предавате ръкописа на издателство, което поема разходите и работата по редакция, дизайн, печат и дистрибуция, а вие получавате процент от продажбите. При самиздат тези разходи и решения са ваши, но е ваш и контролът, и по-голямата част от приходите.

Самиздат не означава по-нискокачествена книга. Означава, че вие сглобявате екипа и процеса. Добре направената самостоятелно издадена книга изглежда и се чете точно като книга от голямо издателство, защото минава през същите стъпки.

Самиздат или издателство: как да решиш

Преди да започнете, си отговорете честно на няколко въпроса. Колко контрол искате? Имате ли време и желание да координирате редактор, дизайнер и печатница? Можете ли да отделите начален бюджет? Бързате ли да издадете, или сте готови да чакате месеци за отговор от издателство?

Ако искате пълен контрол, по-висок процент от продажбите и сте готови да управлявате процеса, самиздат е логичен избор. Ако предпочитате някой друг да поеме разходите и риска и нямате нищо против да отстъпите контрол и време, традиционното издателство може да ви подхожда повече.

Стъпка 1: Довършете ръкописа

Звучи очевидно, но е най-пропусканата стъпка. „Довършен" не значи „написан до края", а доведен до състояние, в което сте го прегледали поне веднъж сами и сте затворили дупките в сюжета, логиката или структурата. Не дайте на редактор текст, който още се променя из основи.

Ако сте заседнали или тепърва оформяте историята, помагат структуриран процес и малко външен тласък. Палитра е писателски процес в девет стъпки, от визуално вдъхновение до планиране и редакция, с интерфейс за писане без разсейване. За идеи и излизане от блок вършат работа брейнсторминг методите за писатели и писателските предизвикателства.

Стъпка 2: Редактиране и коректура

Това са две различни неща и книгата има нужда и от двете. Редакторът работи по съдържанието и стила: структура, темпо, яснота, последователност. Коректорът хваща правописни, пунктуационни и технически грешки, обикновено най-накрая, върху подреден текст.

Не разчитайте само на себе си тук. Авторът чете това, което е искал да напише, а не това, което реално стои на страницата. Ако бюджетът е ограничен, поне коректурата поверете на друг човек. Повече по темата има в раздела Редактиране.

Стъпка 3: Оформление на вътрешния блок

Вътрешният блок е всичко между кориците: как изглеждат страниците, шрифтът, полетата, разредката, номерацията, заглавията на главите. Лошото оформление се усеща веднага, дори читателят да не може да обясни защо книгата изглежда „аматьорска".

Тук се решават и формат (размер на книгата), и дали ще има електронно издание. Подготовката за печат и за e-book се различават. Детайлите са в раздела Оформление и дизайн.

Стъпка 4: Корица

Колкото и да е несправедливо, книгата се съди по корицата, особено като малка снимка в онлайн магазин. Корицата трябва да чете жанра си от пръв поглед и да изглежда добре както голяма, така и смалена до иконка.

Ако не сте дизайнер, това е мястото, на което си струва да платите на професионалист. Добрата корица е инвестиция в продажби, а не разход.

Стъпка 5: ISBN номер

ISBN е международният стандартен номер на книгата, по който тя се идентифицира еднозначно в търговията. В България ISBN се присъжда от Националната агенция за ISBN към Народна библиотека „Св. св. Кирил и Методий".

Важно за самостоятелните автори: можете да получите ISBN и като физическо лице. Автор, който сам издава своите произведения, се регистрира, ако има регистрация по БУЛСТАТ, без да е нужна фирма или издателство.

Има два пътя. Ако издавате еднократно едно заглавие, ползвате споделен издателски код и за него не се дължи такса. Ако планирате повече книги, се регистрирате като издател със собствен идентификатор, за който се заплаща държавна такса (размерът ви се съобщава след преглед на документите), а след това заявявате поредните ISBN номера онлайн. Обработката отнема до 5 работни дни.

Стъпка 6: Печат

Имате три основни варианта. Офсетов печат е изгоден на голям тираж, но изисква по-голяма начална инвестиция и място за съхранение на бройките. Дигитален печат е удобен за малки тиражи. Печат при поискване (print on demand) отпечатва книгата чак когато някой я поръча, така нямате склад и риск от непродадени бройки, но единичната цена е по-висока.

Изборът зависи от това колко бройки очаквате да продадете и колко искате да инвестирате предварително. За първа книга много автори започват с малък тираж или с печат при поискване, за да тестват интереса.

Стъпка 7: Задължителен депозит в Народната библиотека

Това е реалното законово задължение при издаване на книга в България, по Закона за задължителното депозиране на печатни и други произведения. След като книгата е отпечатана, предавате определен брой екземпляри за националния фонд.

Депозитът се прави в двуседмичен срок от отпечатването на първата партида от тиража, в Народна библиотека „Св. св. Кирил и Методий". Чрез него книгата ви влиза и в националната библиография.

Стъпка 8: Колко струва самиздат

Няма една цифра, защото зависи от книгата и от това какво ще поверите на професионалисти. Полезно е обаче да знаете къде отиват парите, за да си направите реалистичен бюджет:

• редактиране и коректура, обикновено най-съществената инвестиция в качеството;
• дизайн на корица;
• оформление и предпечат на вътрешния блок;
• държавна такса за издателски идентификатор, ако изберете този път за ISBN;
• печат, който зависи от тиража, формата, хартията и цветността.

Най-добрият подход е да поискате оферти за печат от няколко печатници с конкретните параметри на книгата ви, а за редактор и дизайнер да съберете препоръки и примери от предишни проекти. Темата за бюджет и хонорари е развита в раздела Пари и бизнес.

Стъпка 9: Продажби и дистрибуция

Готовата книга трябва да стигне до читатели. Основните канали в България са онлайн книжарниците, собствен сайт или магазин, физическите книжарници и книжните базари и събития. За автори, които искат международна аудитория, има и платформи като Amazon KDP.

Всеки канал има своите правила и процент комисиона. Добре е да не залагате на един-единствен. Подробен преглед има в раздела Продажби и дистрибуция.

Стъпка 10: Маркетинг от нулата

При самиздат маркетингът е ваша работа и започва още преди книгата да излезе. Авторска страница, имейл списък и присъствие в социалните мрежи изграждат публика, която чака книгата, вместо да я откривате чак след издаването. Не е нужно да сте навсякъде, достатъчно е да сте последователни на едно-две места. Повече идеи има в раздела Маркетинг.

Чести грешки при самиздат

• Пропускане на редакцията, за да се спестят пари. Това е грешката, която читателите усещат най-бързо.
• Корица, направена набързо. Тя е първото, което вижда купувачът.
• Прекалено голям първи тираж „за всеки случай". По-добре започнете малко и допечатайте.
• Започване на маркетинга чак след излизането на книгата.
• Забравяне на задължителния депозит в законовия срок.

Самиздат изисква повече работа, но дава и повече свобода. Минете през стъпките спокойно, една по една, и ще стигнете до книга, с която да се гордеете.