Речник

Речник на писателя

Термините около писането и издаването, обяснени просто. 37 понятия на едно място, с връзки към подробните статии.

A

Amazon KDP
Платформата на Amazon за самостоятелно издаване на електронни книги и печат при поискване, достъпна и за български автори. Прочети повече

E

EPUB
Най-разпространеният формат за електронни книги. За разлика от PDF, текстът се преформатира спрямо екрана и настройките на читателя. Прочети повече

I

ISBN
Международният стандартен номер, който идентифицира еднозначно едно издание на книга в търговията. Всеки формат получава свой ISBN. Прочети повече

А

Аванс
Сума, която издателство плаща предварително срещу бъдещи роялти. Не е бонус, а предплата, която се приспада от по-късните ти приходи. Прочети повече
Авторска платформа
Публиката, до която достигаш пряко, и начините за това: имейл списък, социални мрежи, сайт. Активът, който прави всяка нова книга по-лесна за продажба. Прочети повече
Авторско право
Правата ти върху собственото произведение. В България възниква автоматично при създаването, без регистрация, и трае живота на автора плюс 70 години. Прочети повече
Арка на героя
Вътрешната промяна, през която минава героят от началото до края на историята. Върви ръка за ръка със сюжета. Прочети повече

Б

Баркод
Машинно четимото изображение на ISBN номера, което касата сканира. Генерира се от самия ISBN. Прочети повече
Бета читател
Човек, който чете книгата преди издаването и казва как му е подействала като читател. Не оправя текста, а посочва къде не работи. Прочети повече

Г

Гледна точка
Позицията, от която читателят наблюдава историята: през чии очи и колко близо. Първо лице, трето ограничено, всезнаещо и други. Прочети повече
Гръбче
Тясната страна на корицата, която се вижда, когато книгата е на рафт. Ширината му зависи от броя страници и хартията. Прочети повече

З

Задължителен депозит
Законовото задължение да предадеш определен брой екземпляри в Народната библиотека след издаване: 12, 6 или 3 според тиража. Прочети повече

И

Издателски договор
Договорът, с който отстъпваш част от авторските си права на издателство срещу издаване и възнаграждение. Решава кои права даваш и за колко време. Прочети повече
Имейл списък
Списъкът с имейли на читатели, които са се записали да получават новини от теб. Най-сигурната връзка, защото не зависи от алгоритми. Прочети повече

К

Каталог (backlist)
Всичките ти издадени книги, които продължават да се продават. Гръбнакът на устойчивия писателски доход. Прочети повече
Коректор
Специалистът, който лови правописни, пунктуационни и технически грешки в почти готовия текст. Идва след редактора, накрая. Прочети повече
Краудфъндинг
Колективно финансиране, при което читатели подкрепят издаването предварително, най-често срещу награди като самата книга. Прочети повече

Н

Наддаване (bleed)
Малката допълнителна площ извън крайния размер на страницата за елементи, стигащи до ръба. След печата книгата се разрязва до чистия размер. Прочети повече
Нормативно признати разходи
Процент разходи, който законът приспада автоматично, без да ги доказваш. За авторски възнаграждения е 40 на сто. Прочети повече

О

Офсетов печат
Класическа технология за печат, изгодна на голям тираж. Изисква по-голяма начална инвестиция и място за съхранение. Прочети повече

П

Печат при поискване (POD)
Книгата се отпечатва чак когато някой я поръча. Няма склад и непродадени бройки, но единичната цена е по-висока. Прочети повече
Писателски блок
Състоянието, в което думите не идват. Рядко е мистично, по-често е симптом на страх, умора или неяснота какво следва. Прочети повече
Поредица
Няколко книги, свързани със свят или герои. Мощен начин да задържиш читатели: който хареса първата част, купува и следващите. Прочети повече
Предпечат
Подготовката на файловете на книгата за печатницата: формат, полета, наддаване, коректни файлове с вградени шрифтове. Прочети повече

Р

Редактор
Специалистът, който работи по съдържанието и стила: структура, темпо, яснота, последователност. Различен е от коректора. Прочети повече
Роялти
Процентът от продажбите, който получава авторът. При издателство е дял от цената на всяка бройка, при самиздат това, което остава след разходите. Прочети повече
Ръкопис
Завършеният текст на книгата, преди да е издаден. Основата, върху която стъпват редакция, оформление и печат.

С

Самиздат
Издаване на книга от самия автор, без традиционно издателство. Пълен контрол и по-голям дял от приходите, но и всички разходи и труд. Прочети повече
Светостроене
Изграждането на измислен свят с негови правила, география и история. Особено важно във фентъзи и фантастика. Прочети повече
Синопсис
Кратко изложение на сюжета на книгата, включително края. Използва се при предлагане на издателства и за собствено планиране.
Съдържателна редакция
Редакция на същината: структура, темпо, логика, развитие на героите. Най-дълбоката намеса, преди работата по изречението. Прочети повече
Сюжет
Веригата от свързани събития в историята. Не просто „и после", а „заради това, следователно": причини и следствия. Прочети повече

Т

Типография
Оформлението на текста: шрифт, размер, разредка, полета. Добрата типография е невидима, читателят просто чете спокойно. Прочети повече
Тираж
Броят отпечатани екземпляри от едно издание. Влияе на цената на печат на бройка и на броя за задължителен депозит. Прочети повече

Х

Хибридно издаване
Модел между самиздат и издателство: авторът плаща за услуги, но ги получава събрани от една компания. Изисква внимание за некоректни оферти. Прочети повече
Хонорар
Възнаграждението, което авторът получава за труда си. При книгите обикновено идва под формата на аванс и роялти. Прочети повече

Ч

Чернова
Ранна, незавършена версия на текста. Първата чернова не е готовата книга, а суровина, която редакцията превръща в книга. Прочети повече